Archive for the ‘repressione’ Category

Paramilitares de la UBISORT balacean a dos mujeres y a una niña en San Juan Copala

(traduzione italiana)
*A dos meses de la Muerte de Bety y Jyri*

*A las mujeres, hombres sencillos de buen corazón que se rebelan contra la tiranía del el sistema capitalista.*

Muchos Mexicos son los que hoy están en Resistencia, en plena rebeldía y emancipados, ejerciendo el derecho que como pueblos, hombres y mujeres tenemos, hoy más que nunca rebelarnos contra las estructuras que nos someten es ¡*una necesidad*!, La mirada desde la indiferencia, del racismo y desprecio que los políticos, los caciques, la clase política corrupta, las instituciones han mantenido contra los pueblos indígenas, denominándonos incapaces, estúpidos, barbaros no es nuevo, su desprecio en las formas mas violentas por destruirnos llevando mas de 518 años de despojos, buscando exterminarnos con todas las formas y maneras, asesinándonos a nuestros seres queridos hijos, hijas, esposos, hermanas y a gente solidaria como Bety Y Jyri, que como muchos y muchas de nosotr@s buscaban otro mundo cargado de dignidad y de justicia.
Read the rest of this entry »

NESSUNO DEVE MORIRE LEGATO. NESSUNO DEVE ESSERE LEGATO.

Il 19 giugno ad Ancona, presso il Circolo E. Malatesta in Via Podesti 14, si svolgerà un’iniziativa sulla morte del maestro elementare Francesco Mastrogiovanni in un “servizio” psichiatrico a Vallo della Lucania: 80 ore di agonia legato mani e piedi nel letto fino alla morte. 80 ore che sono state filmate da una telecamera a circuito chiuso la cui funzione sarebbe stata quella di controllare lo stato di salute dei pazienti e che oggi si trasforma un drammatico reportage da morte in diretta. Per questa colpevole morte sono state rinviate a giudizio 18 persone tra medici e infermieri. Nessuno di loro ha ritenuto opportuno di doverlo slegare nè che fosse una tortura che andava bloccata con un atto di ribellione e disobbedienza.
Read the rest of this entry »

Continuano gli attacchi paramilitari contro la comunita’ di San Juan Copala (Oaxaca – Mexico)

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN,
ESTATALES, NACIONALES E INTERNACIONALES
A LA OTRA CAMPAÑA
A LAS ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS,
NACIONALES E INTERNACIONALES
AL PUEBLO DE MÉXICO.

El Municipio Autónomo de San Juan Copala denunciamos enérgicamente El ASESINATO del principal líder de este municipio, el compañero Timoteo Alejandro Ramírez (de 44 años de edad) y su esposa Cleriberta Castro (de 35 años de edad). Los lamentables hechos ocurrieron en la comunidad de Yosoyuxi, perteneciente a este Municipio Autónomo. Según declaraciones de algunos testigos, un camión de tres toneladas sin ningún logo de identificación, que aparentemente repartía mercancía, se detuvo afuera de la tienda que los compañeros asesinados tenían en su domicilio. De dicho camión bajó un comando armado que ejecutó a las víctimas. Este comando estaba compuesto por cuatro personas NO triquis. El Municipio Autónomo responsabiliza al Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) del crimen.
Read the rest of this entry »

Triboniano assalita

C’è poco da essere imparziali, raccontare i fatti o fare analisi.
Quello che è successo giovedì a Milano è un qualcosa di inaccettabile e assolutamente assurdo.
Era prevista una manifestazione per le 17,00 di oggi pomeriggio davanti a palazzo marino, gli abitanti del campo rom di via Barzaghi volevano sapere le sorti del proprio campo e avanzare delle richieste al comune.

Sono le 16 e 15 circa quando centinaia di rom si radunano al campo per uscire e andare al presidio, gli antirazzisti solidali sono pochi, stanno preparando il presidio davanti al comune.
Parte un corteo dal campo che si dirige alla fermata del tram con l’obbiettivo di raggiungere piazza della scala per il presdio.
Read the rest of this entry »

Palestina: gases y resistencia

En la madrugada del viernes reabrazamos nuestr@s compañer@s que fueron detenidos en Beit Jala (Belen) por llevar comida a una familia palestina sitiada por la construcción del Muro. Estaban bien pero nos contaron y nos enseñaron en un celular un par de fotos colgadas en el interior de la estación de policía: una mujer militar que sonriendo a la camara que acañona y estrangula a un palestino con los ojos vendados. Estas fotos las tienen pegadas a la pared de su oficina, los torturadores sionistas. Una Abu Ghraib de Israel. Quien sabe cuantas más hay por el planeta.
Hay que agregar que cuando llamamos al embajada italiana, para tutelar la integridad de nuestr@s compañer@s, un funcionario nos dijo: “No se preocupen, la tortura no existe”. Un pequeño ejemplo del silencio complice de los gobiernos capitalistas con Israel.
Read the rest of this entry »

LA SPAGNA TORTURA ANCORA E SEMPRE

Delle testimonianze più detagliate degli interrogatori e delle torture inflitte ad alcune delle dieci persone arrestate mercoledì in Hego Euskal Herria, i tre avvocati Arantxa Zulueta, Jon Enparantza e Iker Sarriege insieme a Naia Zuriarrain, Jose Luis Gallastegi, Saioa Agirre, Erramun Landa, Juan Mari Jauregi, Asier Etxabe e Joxe Domingo Aizpurga, sono state trasmesse oggi.
Read the rest of this entry »

TERREMOTO E PREPRESSIONE IN CILE. I PROCESSI FARSA CONTRO I MAPUCHE

Oltre il terremoto del 27/2/2010 che ha colpito duramente il Cile, in special modo il territorio del sud,che come tutti sappiamo è abitato in maggioranza dai Mapuche, lo Stato Cileno non solo non ha fatto niente per soccorrere e portare aiuti alla popolazione colpita che si sono viste distrutte le poche infrastrutture di base create da loro stessi e che gli permettevano di vivere.
Oggi siamo davanti a un fatto peggiore del terremoto stesso, nei mesi di aprile e maggio del corrente anno saranno processati 19 Mapuche che rischiano condanne che vanno dai 40 a 60 anni di carcere e inoltre lo Stato chiede contro Héctor Llaitul Carillanca 103 anni di carcere. Read the rest of this entry »

Mobilitiamoci perché non rubino a Joy altri mesi di vita!

Il 12 aprile scadono i 60 giorni affibbiati a Joy il 12 febbraio scorso, con un’udienza di convalida fatta in fretta e furia e senza i suoi avvocati dopo il trasferimento dal carcere di Como al Cie di Modena.
Molto probabilmente, qualche giorno prima della scadenza la questura di Modena chiederà al giudice di pace di firmare il prolungamento della sua detenzione nel Cie per altri 60 giorni. E il giudice di pace firmerà senza battere ciglio, come sempre.
Read the rest of this entry »

Un Santo viernes de lucha en Palestina

Read the rest of this entry »

It’s Time to Blackout!

« Older Entries