>>> download

>>> download

Pronunciamiento del Foro contra la prisión política y por la libertad de Alberto Patishtán

El pasado 12 y 13 de mayo se realizó en las instalaciones de CIDECI-Unitierra situado en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, un Foro contra la prisión política y por la libertad de Alberto Patishtán Gómez convocado por la Red contra la Represión y por la Solidaridad.

Acudieron al Foro más de doscientas personas de diferentes nacionalidades y pertenecientes a más de 50 organizaciones, comunidades y colectivos de Mexico y de otros paises.

A través de familiares de presos y presas, y varias organizaciones, un total de 21 pres@s y expres@s fueron representados en el Foro Contra la Prision Politica y por la Libertad de Alberto Patishtán.

La palabra de nuestros presos y presas llegó a traves de ponencias realizadas por compañer@s y familiares. También las voces de algunos de ellos estuvieron presentes mediante grabaciones de audio, así desde el Ceferezo, penal de máxima seguridad Guasave Sinaloa llegó la palabra de Alberto Patishtán Gómez, la de l@s Solidari@s de la Voz del Amate desde el CERSS Nº 5 de San Cristóbal de Las Casas y la de Máximo Mojica desde Guerrero. También se mostraron video grabaciones, como el video que realizaron los compañeros y compañeras del Movimiento por Justicia en el Barrio de Nueva York, y se leyeron cartas de organizaciones internacionales solidarias, que aunque por distancia geografica no pudieron estar presentes, los sentimos cerca durante todo el evento. Para estas organizaciones que nos demuestran que la solidaridad no entiende de fronteras, sino que en la distancia los lazos de solidaridad se siguen tejiendo conjuntamente, les enviamos un fuerte abrazo. A Les Trois Passants de Francia, al Comité de Solidaridad con los Pueblos de Chiapas en Lucha (CSPCL Paris), a la Plataforma Vasca de Solidaridad con Chiapas de Euskal Herria, a la Plataforma Pirata de Italia, Suiza y México y a la CGT del Estado Español.

En este mismo sentido queremos mostrar nuestra solidaridad hacia la compañera del Estado Español Laura Gómez de la CGT-Barcelona que desde el pasado 25 de abril se encuentra privada de libertad.

Así como también l@s tres compañer@s que se encuntran privad@s de libertad en Suiza y que responden a los nombres de Costa, Silvia y Billi.

De esta manera pudimos conocer sus historias y constatar que nuestro dolor es un trazo más dentro del mapa represivo que dibuja el mal gobierno y las instituciones encargadas de impartir justicia. También vimos que muchas son nuestras luchas y much@s l@s compañer@s que estan privados de libertad por el hecho de que estas luchas son parte vital en su caminar.

Vemos que la represión es una constante, es un camino que los de arriba van dibujando transfiriendole mayor o menor intensidad, pero que no cesa y es parte intrínseca de este sistema en el cual se polariza de forma extrema la violencia, siendo esta monopolio exclusivo del Estado. Vemos también que la prisión es un medio disuasorio que a traves del miedo ejerce un control social y político. Pero que a traves del trabajo colectivo, del apoyo mutuo, del constituirnos como parte de un todo que conserva las particularidades de cada quien, hemos de superar esos miedos, hemos de vencerlos.

Así pues en el transcurso del dia 12 de mayo se compartieron las experiencias de los siguientes casos de compañeros y compañeras que en su mayoría se encuentran privad@s de libertad en un contexto de prisión política:

La Voz del Amate:

Alberto patishtán Gómez, preso en el cefereso en Guasave Sinaloa

Rosario Díaz, preso en CERSS Nº5 de San Cristóbal de Las Casas

Solidari@s de la Voz del Amate recluidos en el CERRS Nº5:

Pedro López

Juan Collazo

Alfredo López

Rosa López

Alejandro Díaz

Juan Díaz

Enrique Gómez preso en el CERSS Nº14 el Amate

Base de Apoyo del EZLN

Francisco Sántiz recluido en el CERRS Nº5

Presos de San Sebastián Bachajón

Antonio Estrada recluido en el CERSS Nº17 de Playas de Catazajá

Miguel Vazquez recluido en el CERSS Nº16 de Ocosingo

Miguel Demeza recluido en el CERSS Nº14 el Amate

Pres@s en el estado de Guerrero recluid@s en el CERESO Tecpan de Galeana

Máximo Mojica

María de los Angeles Hernandez

Santiago Nazario

La Voz de Loxicha

Alvaro Sebastian Ramírez

Compañeros Expresos

CODEDI-Xanica de Oaxaca

Abraham Ramírez

Del Distrito Federal

Victor Herrera

De Atenco

Ignacio del Valle

Norma Jimenez

Solidarios de la Voz del Amate

Andrés Nuñez

José Díaz

El dia 13 de mayo se realizaron diferentes mesas de trabajo con el fin de extructurar un calendario de lucha en torno a los ejes de prisión política y la liberación de Alberto Patishtán, poniendo también especial atención en l@ compañer@s pres@s que fueron representad@s durante el foro.

Estas son algunas de las acciones que se llevaran a cabo proximamente y las cuales enmarcamos dentro de la Semana Mundial por la libertad de Alberto Patishtán y Francisco Sántiz “A tumbar las paredes del calabozo”:

Marcha-mitin en la cabecera municipal del Bosque el día 18 de mayo a las 12h del día. Mitin simultaneo por el Movimiento por la Paz con Justicia fuera la reprepresentación de la casa del gobierno de Chiapas en el DF.

19 de mayo: Evento político-cultural en los distintos estados, en solidaridad con las comunidades zapatistas. También se abordará la prisión política.

Pase de video del colectivo Koman Ilel sobre Alberto Patishtán.

Acto de solidaridad en la comunidad de Cruztón.

Acto de Solidaridad en el Pueblo organizado San Francisco.

Acto de Solidaridad en Candelaria el Alto.

Mitin informativo sobre comunidades zapatistas y pres@s polític@s en Bellas Artes ciudad de México, el mismo 19 de mayo como parte de esta acción. En San Cristóbal de las Casas a las 18 horas en el Paliacate.

19 de mayo: Evento en solidaridad con las comunidades zapatistas y por la libertad de Patishtán en Oaxaca.

Dislocada nacional e internacional el 19 de junio para exigir la libertad de Alberto Patishtán.

Dislocada nacional e internacional en septiembre- octubre.

Campaña nacional e internacional de pronunciamientos para exigir la libertad de l@s pres@s políticos y denunciar violaciones de derechos humanos.

Caravana de visitas y denuncia en los penales donde están nuestr@s pres@s.

También se ha creado un blog donde se podrá dar continuidad a nuestr@s pres@s polític@s.

La dirección del blog es: foroporlalibertad.noblogs.org

Por otra parte queremos remarcar la importancia de no dejar en el olvido a l@s compañer@s que están en prisión, ell@s constituyen una parte importantísima de nuestra lucha y nuestro caminar.

Nuestro compromiso es con los de abajo, con los desposeidos, y la prisión es una maquila que trabaja incesantemente para tratar de despojarnos de nosotros mismos, de nuestra identidad, de nuestra historia. Esa es la lucha diaria de nuestr@s pres@s, y también de la nuestra ya que ell@s son la representación de un compromiso inalterable.

¡Libertad a l@s pres@s polític@s!

¡Libertad a Alberto Patishtán Gómez!

¡Viva el EZLN!

¡Libertad a Francisco Santis López!

¡Si nos tocan a unx, nos tocan a todxs!

Le relazioni umane esistono, funzionano e se non le sai gestire ti affogano. Se la vuoi vivere questa terra la devi assorbire tutta, altrimenti ci passi in mezzo e non la vedi.

A Jabalia Camp dove filmiamo una scena del video clip di Antar, un rapper fra i più apprezzati nella scena locale, i vicini di casa sono amici fra di loro,anche se condividono degli spazi minuscoli e hanno case su strade anche più strette di un metro, si rispettano, si occupano a vicenda dei bambini e creano una comunità.E se tu passi di li facilmente verrai invitato per un te e poi un caffè e poi una shisha.

A Gaza puoi chiedere alla polizia se li puoi filmare con fucili mitragliatori in mano mentre sorvegliano la stazione di benzina, ma per passegiare al porto fuori che il venerdì, devi avere una autorizzazione speciale.

Le regole del gioco sono impalpabili e variabili, le conseguenze se sbagli dolorose per te e chi si rpende cura di te.

PROCESSO ARRIGONI-NAKBA-E PAL STRIKE

Oggi 14 Maggio alle ore 10 il processo per Vittorio Arrigoni che doveva tenersi è Gaza è stato rimandato al 28 di Maggio per assenza del giudice.
Nel tardo pomeriggio l’autorità palestinese di Gaza ha dichiarato terminato lo sciopero della fame in solidarietà ai prigionieri nelle carceri israeliane, che si teneva sotto le tende di piazza Al-Joundi in seguito al raggiunto accordo fra i rappresentanti dei prigionieri e le autorità israeliane. Subito sono iniziati i festeggiamenti. La notizia è stata confermata da diverse fonti palestinesi e dalla BBC diverse ore fa. E’ di pochi minuti fa la notizia che i prigionieri Thaer Halahlel e Bilal Diab in sciopero da 70 giorni saranno scarcerati, il primo il 5 di giugno, il secondo il 17 agosto. Termina per loro lo sciopero della fame.
Domani è il giorno della commemorazione della Nakba e per direttiva interna non sono permesse manifestazioni o cortei di grande portata. Così come non sarà più possibile organizzare la manifestazione sulla buffer zone che da tempo si teneva ogni martedì.
Un collettivo di studenti ha indetto alle 10 all’università Al Aqsa una incontro per discutere e ricordare il valore storico di questa giornata e per continuare a dimostrare solidarietà ai prigionieri e le loro famiglie.

>>> download

Continuano da giorni le azioni in solidarietà ai prigionieri che prevedono marce per la città organizzate in cortei di partito, letture, comizi e danze popolari. Su questa piazza, in maniera del tutto esclusiva a Gaza, è permesso l’uso di un sound system.
Ci avviciniamo alla tenda degli uomini, dove sono stati organizzati letti e sedie per permettere a questi di portare avanti lo sciopero della fame. Decidiamo di chiedere un’intervista ad Hamza, uno dei prigionieri rilasciati con gli accordi Shalit.
Shalit è il nome di un soldato israeliano che nel 2007, durante un’incursione palestinese oltre il confine con Israele, è stato rapito e trattenuto a Gaza come ostaggio ai fini di instaurare una trattativa per la liberazione di 1400 prigionieri politici del governo israeliano. Tale trattativa si è conclusa con successo quest’anno.
Hamza è rimasto in carcere per 10 anni trascorrendo gran parte della sua detenzione in isolamento in una cella piccolissima illuminata da un immenso faro dalle cinque di mattina fino alla mezzanotte, con solo un’ora d’aria al giorno e senza ricevere mai le terapie mediche richieste.
-”Dieci anni sono un periodo molto lungo e resistere ad angherie e soprusi, senza poter né incontrare né scrivere alla propria famiglia, resistendo a continui raid notturni punitivi, alle umiliazioni ed alle percosse, non è stato facile. In più da quando sono iniziati gli scioperi della fame in carcere, le relazioni fra detenuti e secondini si sono indurite, portando a continue azioni contro i prigionieri che ad ogni visita delle guardie vengon fatti spogliare nudi”-
Da quando è stato rapito Shalit nessun detenuto ha più potuto incontrare o scrivere ai propri parenti, sono state bandite tutte le comunicazioni con l’esterno compresi tutti i libri, quotidiani e lettere, quindi Hamza per cinque anni non ha potuto vedere sua madre o nessuno della sua famiglia e viceversa questi non avevano più notizie di lui.
Quando il soldato israeliano Shalit è stato liberato Hmaza, come tanti altri, è stato liberato e confinato a Gaza senza alcun documento di viaggio, come da accordi intrapresi fra il governo israeliano, e la croce rossa internazionale, che ha interceduto in tutte le trattative.
Ora Hamza è in sciopero della fame ed il suo sogno è di poter terminare i suoi studi, tornare a Gerusalemme e da li continuare le lotte per il suo popolo.
Per rendere l’idea, quasi ogni persona con la quale parliamo, anche al di fuori di questa piazza, ha o ha avuto un parente o genitore imprigionato nelle carceri israeliane durante azioni di resistenza all’occupazione o per ragioni apparentemente inerenti. Ognuna testimonia condizioni di prigionia barbare e non dignitose, ognuno denuncia ragioni inaccettabili per l’arresto quasi sempre avvenuto senza un vero processo civile, ognuno soffre la mancanza di un supporto internazionale attivo nei confronti di queste anomalie legislative.
Così ci testimonia anche un altro giovane, il cui padre è in arresto dal 2000, e dal 2007 non può vedere la famiglia. Quest’uomo è stato stato fatto prigioniero al valico di Rafah, mentre andava in vacanza con la famiglia, perché accusato di finanziare movimenti terroristici a Gaza.

MOVIENGTOGAZA

Mahmoud lives with his wife, who was not present today, because she had to meet her brother who lives in Egypt and 4 kids, 2 younger boys and 2 elder girls in this poor, in my opinion slum quarter. He is sick. He can´t move his legs properly, his nervous system is not working well anymore what forced him to stop to continue his work as a fisherman 20 years ago, but nevertheless during he tells us his unhappy story, he doesn´t show that he feels blue, no, he actually laughs and makes jokes like everybody in Gaza. It is tradition here to smile, when you pass the most difficult moments in your life.

On his right side sits a bit bashful 17 year old girl, called M. She doesn’t smile so much. The expression of her face reflects her disaffection of her current situation. No, it is not a punishment of her father, what makes her so serious, it is not the lack of money to buy a new Barbie doll or new clothes,…..it is the sadness not to be able to go to school anymore, not to be able to begin a career, not to be able to study education in sports, which you can read out of her beautiful brown glassy eyes. She likes sports, she swims faster than others and she had the dream to participate at the Olympic Games, but instead she decided to stop the school, to take the boat of her father and to continue with the tradition of the family, even if she knows that fishing at the coast of the Gaza Strip can be fatal. Her father is proud of her, he can´t stop to repeat how strong she is, how important she is for the survive of the family. With 1000 Shekel(200 Euros) for seven months, a contribution from the Authority, it is not possible to pay all the costs, electricity, food and transport for the school of her brothers and her sister. She is the oldest of her siblings and that they have something to eat depends often on her fishing.

Since 2 weeks M. has another problem: She is not allowed anymore to go out at the Sea. The tradition says that only men can be fishers. With a strong voice she tells us that when she goes to the seaport to take the boat of her father, many of the male fishers were laughing at her and making discriminating jokes about her. A woman can irritate the local tradition, can blind the brains of the males and can be reasons for conflicts among the population. As consequence she was forced to stop fishing, to stop to feed her family, to stop to be herself. The following weeks, after the Authority will discuss her case, will show, if she will be able to continue her job, putting herself in danger to be shoot by the Israeli Coast Guard. And the following years will show, if she will be able to make her dreams come true, if she will participate at the Olympic Games, if she will be able to finish one time her studies, if she will be able to have a “normal” life…….or……..if she will be forced to help her father again……….. to repair their house.

MOVIENGTOGAZA

Durante la prima Intifada, fra il 1997 ed il 2003, furono fatti prigionieri circa 8000 attivisti e membri della resistenza popolare e furono due donne, Um Jaber, madre di Jaber e Um Ibrahim madre di Ibrahim, che cominciarono con questa tradizione. Due donne con la consapevolezza che presto sarebbero diventate centinaia.
Jaber fu rilasciato nel 1999, dopo aver scontato più di quattordici anni in carcere.
Ibrahim Mustafa Baroud invece, che aveva 23 anni quando fu arrestato nel 1986, è ancora in carcere. Per lungo tempo gli è stato impedito di vedere la famiglia, anche attraverso le foto. Quando finalmente gli viene concesso di vedere la madre settantenne, questa non passerà neanche il confine di Erez in quanto, dopo essere sottoposta a perquisizioni e raggi x, le viene chiesto di spogliarsi nuda. Richiesta alla quale la donna dovette negare il consenso per dignità e pudore.
Conoscere Gaza significa partecipare anche a questo momento, conoscere le madri e mogli dei detenuti e sedersi fra quelli che sono in sciopero della fame.
Il 17 Aprile in Palestina è la giornata in cui si commemorano tutti i prigionieri e da questo giorno 1600 detenuti nelle carceri israeliane sono entrati in sciopero della fame in massa, in segno di protesta contro le leggi sulla detenzione amministrativa, che permettono ad Israele di tenere in prigionia migliaia di persone a tempo indeterminato e senza accuse. Il numero degli scioperanti, in soli due giorni è salito a 2300.
Più di 300 dei 4600 prigionieri palestinesi sono detenuti da anni senza conoscere l’accusa, impedendo agli imputanti di tentare qualunque difesa. Due prigionieri sono oggi nel loro sessantottesimo giorno di sciopero e si avvicinano lentamente ad una morte dolorosissima ed ingiusta, ma purtroppo tutto quello che si ottiene nelle carceri israeliane, storicamente passa attraverso la sofferenza.
A Gaza city, in piazza Al-Jundi, da 8 giorni, sotto la tenda della solidarietà, uomini e donne molti dei quali rilasciati con l’accordo Shalit e altri non direttamente familiari, ma comunque solidali coi detenuti, hanno iniziato lo sciopero della fame ed un presidio continuo con tende e letti, sorvegliati dagli infermieri ed infermiere della Croce Rossa.
Qui abbiamo la possibilità di intervistare Hilal Mohammed Jaradat, un uomo di 48 anni, provato e segnato da 27 anni di prigionia assegnatigli senza processo per aver ucciso un militare israeliano. -”I detenuti e anche altri palestinesi, hanno cominciato lo sciopero della fame per protestare contro l’isolamento nelle prigioni israeliane, per chiedere pasti decenti per i detenuti, per far si che venga garantito il trattamento medico quando necessario e per permettere le visite da parte dei famigliari. Noi non siamo contro gli ebrei”- continua Hilal, -”ma siamo contro l’occupazione, l’oppressione e la sofferenza.
Omar Adnan Sagawi, 48 anni, appartenente al movimento popolare, si trova in piazza Al-jundi da 7 giorni per protestare attraverso lo sciopero della fame e dimostrare solidarietà a tutti i fratelli e sorelle imprigionati nelle arcieri sioniste.
Ci sono 57 uomini e 27 donne su questa piazza che partecipano con estrema forza e coraggio allo sciopero, nella speranza che le loro sofferenze possano dare dignità alle vite dei detenuti.
Abdelhadi Ghuniem del campo rifugiati Al-Nusairat, ha passato 22 anni e mezzo in arresto e nove anni in isolamento e fu catturato quando l’ultimo genero era nato da poche ore.
Domani torneremo alla piazza Al-Jundi, per continuare a raccogliere informazioni sulla vita, la resistenza e lo sciopero della fame in solidarietà ai palestinesi nelle carceri Israeliane, in opposizione allo stato di occupazione.

moviengtogaza

Visita l’articolo completo su Moviengtogaza!