Archive for the ‘cheran’ tag

[Messico] Pueblo se levanta en armas contra criminales


Hartos de los asesinatos, extorsiones, desapariciones y secuestros de La Familia Michoacana desde hace tres años, los más de 15 mil habitantes de Cherán han recurrido a la autodefensa

Posted: agosto 11th, 2011
at 12:34 by ironriot

Tagged with , , , , ,


Categories: America Latina,Video

Comments: No comments


[Messico] Dalla Comune di Parigi alla Comune di Cherán

di Salvador Diaz Sanchez

Cherán è una comune dove la vita scorre come in un alveare, fra baraonda e ribellione. Angeli guardiani e fate notturne brulicano in questo spazio di lotta animando un andirivieni di esperienze, un continuo scambio di punti di vista, un transito di argonauti alla ricerca del vello della libertà. Luogo della circolazione inarrestabile di sogni e di parole in perenne movimento, moltitudine di nuove immagini che si mescolano ogni giorno. Cherán è un porto sicuro nella costa dell’infinito, difeso e custodito dai venti forti che vigilano come creature di Satana. E’ una frontiera naturale fra il bene comune e il male organizzato, dove capitano incontri insoliti e incontri amari. E’ un rinnovamento costante di sforzi e obiettivi. Cherán è un porto in un oceano di esperienze che arricchiscono i suoi abitanti.
Read the rest of this entry »

Posted: agosto 11th, 2011
at 10:45 by ironriot

Tagged with , , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


Hartos de abusos, miles de indígenas se encargan de su defensa y seguridad

Existimos porque el gobierno no hace su trabajo, señalan en Guerrero y Michoacán
No disputamos el poder; aquí los partidos políticos no entran, advierten en Xayakalan

por Gloria Muñoz Ramírez

Cherán y Ostula, Mich., y San Luis Acatlán, Gro. Cansados de los asaltos, robos y violaciones en La Montaña y la Costa Chica de Guerrero, de la tala de los bosques y de la delincuencia organizada en Cherán, así como de la invasión a su territorio en Ostula, miles de indígenas de estos pueblos decidieron valerse por sí mismos y organizar su autodefensa.

Con historias y dinámicas distintas, los comuneros de Cherán, en la meseta purépecha; los nahuas de Ostula, en el litoral del Pacífico michoacano, y los mixtecos, nahuas y mestizos de La Montaña y Costa Chica de Guerrero, reivindican sus sistemas de seguridad tradicionales y tienen en sus manos la vigilancia de sus comunidades.
Read the rest of this entry »

Posted: agosto 9th, 2011
at 12:36 by ironriot

Tagged with , , , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


En Cherán “nos cansamos de agachar la cabeza”

Ripubblichiamo un interessante articolo di Gloria Muñoz Ramírez apparso su La Jornada del 28 maggio 2011, che parla dell’autogestione dell’autodifesa nella comunità di Cherán, in Michoacan, Messico.

Cherán, Mich., 27 de mayo. Ante la indiferencia y/o complicidad del gobierno, cerca de 20 mil comuneros se organizan desde hace 42 días contra los talamontes, que son apoyados por bandas del crimen organizado. Rondines de vigilancia, barricadas con costales de arena, troncos y piedras en todos los accesos y 179 fogatas permanentes en los cuatro barrios, permanecen desde el pasado 15 de abril.
Read the rest of this entry »

Posted: giugno 17th, 2011
at 11:39 by ironriot

Tagged with , , , ,


Categories: America Latina,reportage dall'America Latina

Comments: No comments