Archive for the ‘xanica’ tag

Pajarito

Riportiamo una poesia scritta da Abraham Ramirez Vasquez, indigeno zapoteco della comunità di Xanica nella Sierra Madre di Oaxaca, Mexico. Abraham è stato prigioniero politico per piu’ di 6 anni a causa delle sue battaglie per rivendicare l’autonomia delle comunità indigene.

La siguente poesia titolada “Pajarito” la escribì ispirado en la carcel de maxima seguridad de Mihuatlan de Porfirio Diaz de Oaxaca, lugar en donde permanecì durante un año y dos meses de los 6 años y 3 meses que permanecì en prison, por el tirano Ulises Ruiz Ortiz.

Detras de las rejas te contemplo
diez, veinte, treinta metros me separan
la selda fria, la soledad, mi corazon tiembla
tu delicado canto tu plumaje mi corazon inspira.

Revoloteas en el aire juegas con el espacio
estiras un ala, una pata, mueves la cabeza
atonito quedo te admiro te aprecio
sonrien mis labios al ver tu gran destreza.

Despues de observarte un rato
mis ojos inquietos, brincan el muro
se topan con una casa, un zopilote vuela en lo alto
mas alla de la montana esta la mujer que adoro.

Hay pajarito, pajarito
quisiera ser libre como tu
cruzar de una montaña a otra hacer un caminito
para poder gozar la vida como tu.

Rojo plumaje tu pecho cubre
cascara de cafe en la espalda llevas
piquito negro flor del mes de octubre
al escuchar tus notas mi ser interior vibra.

Vuela, vuela pajarito
frente a mi casa ve a parar
dile a meche, en un rinconcito
en la carcel me has venido a cantar

Abraham Ramirez Vasquez

Posted: maggio 3rd, 2012
at 9:28 by ironriot

Tagged with , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


[Messico] Palabras de un hombre libre


>>> download

E’ il racconto di Abraham Ramiraz Vazquez, della sua detenzione ingiusta durata 6 anni, sotto il governo di Ulises Ruiz Ortiz, governatore dello Stato di Oaxaca. Un preso cosciente che non ha smesso di lottare dall’interno del carcere denunciando le condizioni pessime in cui si trovano e le barbarie subite dai prigionieri mentre fuori scoppiava la rivolta di Oaxaca, contro l’insostenibile oppressore. La sua liberazione nell’Aprile del 2011 corona la lotta e la dignità di un pueblo, Xanica, che non ha mai smesso di resistere!

Posted: febbraio 8th, 2012
at 5:25 by ironriot

Tagged with , , , , ,


Categories: America Latina,Video

Comments: No comments


[Messico] Radio Roca vuelve al aire

Santiago Xanica: vuelve al aire Radio Roca. Este corto video nos cuenta, a través de los ojos de los jovenes y jovenas de Santiago Xanica, el regreso al aire – despues de 6 años – de la radio comunitaria del pueblo: Radio Roca 94.5 FM. Los jovenes y jovenas companerxs del Comite de Defensa de los Derechos Indigenas (CODEDI) de Xanica han producido y editado este video como parte del trabajo colectivo del taller de comunicacion popular que tuvo lugar los dias 17, 18, 19 de enero de 2012 en la comunidad.
El taller ha sido organizado por la Plataforma Internacionalista por la Resistencia y la Autogestion Tejiendo Autonomias (PIRATA)

>>> download

Posted: gennaio 31st, 2012
at 4:51 by ironriot

Tagged with , , , , , , , , , , , ,


Categories: America Latina,Video

Comments: No comments


Intervista ad Abraham Ramirez Vazquez


(lingua: spagnolo, dur.: 48′)
Intervista ll’ex-prigioniero politico Abraham Ramirez Vazquez, ingiustamente incarcerato nel 2006 e liberato alla fine di aprile del 2011. In questa intervista racconta il suo percorso politico, l’arresto e il lungo periodo trascroso in carcere, ma anche dell’appoggio delle organizzazioni nazionali e internazionali.

>>>download

Posted: giugno 13th, 2011
at 11:59 by ironriot

Tagged with , , , , , , ,


Categories: America Latina,Audio

Comments: No comments


¡Libre Abraham Ramirez, preso político de Xanica!

A LOS PUEBLOS INDÍGENAS
A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES
A LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS
A LOS COLECTIVOS LIBERTARIOS Y DE SOLIDARIDAD
A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL

Tenemos la alegría de comunicarles lo siguiente:

Después de 6 años, 3 meses y 15 días de encarcelamiento injusto, logramos la liberación incondicional de nuestro compañero Abraham Ramírez Vásquez, indígena zapoteco y primer preso político del mal gobierno de Ulises Ruiz Ortiz desde enero de 2005.

El día de ayer, 29 de abril de 2011, a las 20 horas, el ahora ex – preso político abandonó la cárcel de San Pedro Pochutla y fue recibido por las organizaciones que conformamos la COMPA (Coordinadora Oaxaqueña Magonista Popular Antineoliberal): comité de defensa de los derechos Indígenas (CODEDI-Xanica), Organizaciones Indias por los Derechos Humanos en Oaxaca (OIDHO), Comité de Defensa de los Derechos del Pueblo (CODEP), así como miembros de la sociedad civil internacional.
Read the rest of this entry »

Posted: maggio 3rd, 2011
at 11:49 by ironriot

Tagged with , , , , , , , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


¡Sale Libre Abraham Ramirez Vazquez!

Compañeros y compañeras, con un emotivo entusiasmo y una alegría que nos desborda el pecho, queremos comunicarles de manera brevísima que nuestro compañero Abraham Ramírez Vázquez ha salido ya en libertad. Tras 6 años con tres meses de haber sido encarcelado hoy podemos decir que no fue el Estado quien lo libero, fue el pueblos y todas las personas y organizaciones nacionales e internacionales quienes lograron con su solidaridad la libertad de Abraham.

¡LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS POLITICOS!

¡ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!

¡VIVA TIERRA Y LIBERTAD!

Posted: maggio 2nd, 2011
at 8:26 by ironriot

Tagged with , , , , , , ,


Categories: America Latina,repressione

Comments: No comments


Exigen libertad al preso político Abraham Ramírez Vásquez: Gabino Cué no se distingue de Ulises Ruiz

La inmediata libertad de Abraham Ramírez Vásquez fue la demanda de alrededor de 30 personas reunidas afuera de la Casa Representación de Oaxaca en el Distrito Federal el lunes, 18 de abril, 2011.

Abraham, el primer preso político del régimen de Ulises Ruiz fue sorprendido en flagrancia el 15 de enero de 2005, ¿haciendo qué? ¿matando? ¿violando? ¿saqueando el tesoro de su pueblo? ¡NO! Junto con un grupo de 80 personas de todas edades, desde los niños y niñas hasta los ancianos y ancianas, él estaba haciendo tequio, un trabajo comunitario, en el pueblo de Santiago Xanica, Oaxaca, cuando cientos de policías preventivos y judiciales atacaron al grupo con armas de alto poder. Aunque la gente resistió con palas y piedras, Abraham fue herido de bala, detenido, torturado y encarcelado. Seis años y tres meses después, sigue siendo privado de su libertad sin una sola justificación. Ni siquiera le han dictado sentencia.
Read the rest of this entry »

Posted: aprile 25th, 2011
at 1:38 by ironriot

Tagged with , , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


DI GUERRE E DISTRUZIONI DI TERRITORI

da Voce Libertaria

Benché si possa parlare di guerre economiche (…) o di aspetti economici, religiosi, ideologici, razziali, etc., di una guerra, l’obiettivo continua a essere lo stesso. E nell’epoca attuale, la volontà che tenta di imporre il capitalismo è distruggere/spopolare e ricostruire/riordinare il territorio conquistato.

Sì, ora le guerre non si accontentano di conquistare un territorio e ricevere il tributo dalla forza vinta. Nella tappa attuale del capitalismo è necessario distruggere il territorio conquistato e spopolarlo, cioè, distruggere il suo tessuto sociale. Parlo dell’annichilimento di tutto quello che dà coesione ad una società. (SULLE GUERRE. Scambio epistolare tra Luis Villoro e il Subcomandante Marcos su Etica e Politica, Gennaio-Febbraio 2011)

Due anni dopo Abraham[1] è ancora in carcere. Da quella mattina d’inizio primavera del 2009, quando ancora il sole faticava a inondare di calore le polverose strade di Pochutla – crocevia per raggiungere le conosciute spiagge “alternative” della costa dello stato di Oaxaca – Abraham Ramirez Vasquez, prigioniero politico della comunità zapoteca di Santiago Xanica, accusato d’omicidio, sequestro e resistenza aggravata[2], come promesso, continua a lottare. Nonostante la sua permanenza, durata un anno e tre mesi, nel carcere di massima sicurezza di Miahuàtlan.
Read the rest of this entry »

Posted: aprile 17th, 2011
at 3:14 by ironriot

Tagged with , , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


Lettera di Abraham Ramirez Vasquez, 26 marzo 2011:

A tutte le organizzazioni internazionali che hanno prestato attenzione alla mia situazione dal 15 gennaio 2005, giorno in cui sono stato detenuto in maniera arbitraria nel municipio di Santiago Xanica, Oaxaca, Messico.

Sono già 6 anni, due mesi e 20 giorni che vivo catturato e processato senza che al giorno d’oggi si sia dettata una sentenza. A causa della corruzione e delle ingiustizie che ci sono nello stato di Oaxaca, possiamo affermare che il governatore Gabino Cue ha ingannato le comunità con la sua promessa “Pace e Progresso per Oaxaca”.
Nei suoi primi tre mesi di governo l’unica cosa che ha fatto è stato calpestare l’autonomia dei nostri popoli, fortificare quelli del partito PRI e reprimire la lotta popolare dei maestri.

Da una delle fogne dello Stato esigo all’attuale governo di Oaxaca giustizia e rispetto all’autonomia dei popoli.

Penitenziario Regionale San Pedro Pochutla.

Le carceri non uccidono, fortificano.

Abraham Ramírez Vásquez.

http://www.autistici.org/nodosolidale/news_det.php?l=it&id=2086

Posted: marzo 30th, 2011
at 8:00 by ironriot

Tagged with , , , , , , , ,


Categories: America Latina,repressione

Comments: No comments


Xanica – Situación político – social (March 27, 2011)

Entrevista con Cesar, miembro del CODEDI – Xanica, sobre la imposición de autoridades que se busca hacer en Xanica, población ubicada en la Sierra sur en el estado de Oaxaca. Nos cuenta su lucha por conservar la autonomía de en su comunidad.

(lingua: spagnolo, dur.: 17’33”)
>>>download

Posted: marzo 29th, 2011
at 8:02 by ironriot

Tagged with , , , , , , , , ,


Categories: America Latina

Comments: No comments


« Older Entries